“差生文具多!”

        “别人当时什么都不行,为了彰显一些存在感,所以必须这么说。”

        “而且,我们夏国有的东西,在他们那边的确是稀缺物资。”

        “国内都已经当成零食和调味品用来,可他们那边从种植到开采都有严苛的流程。”

        “对东洋国有了解的宝友应该都知道,他们那边为了凸显匠人精神,把所有有工艺技巧的东西前面都加个玉。”

        “比如锻刀的钢叫玉钢,切木头的手艺叫玉切,吃的东西都叫玉子烧。”

        “这主要是因为,东洋国没有玉石,当年遣唐使看到国内的玉器后惊为天人,觉得这种好东西符合一切美学象征,于是才有了这个想法。”

        “你们把这个玉换成感慨这东西真好就好了。”

        “所以那个玉钢和玉切翻译一下就是,卧槽好硬的刚,卧槽切得真好。”

        “卧槽,还能这么解释的?”

        内容未完,下一页继续阅读